Na wizycie u lekarza w Niemczech najważniejsze jest podstawowe słownictwo: der Arzt (lekarz), der Termin (termin wizyty), die Untersuchung (badanie), das Rezept (recepta) i die Versicherungskarte (karta ubezpieczenia). Umiejętność porozumienia się u lekarza to klucz do bezpieczeństwa podopiecznego i zrozumienia diagnozy. Poniżej znajdziesz 10 słów, które przydają się najczęściej, gotowe zdania do ćwiczeń oraz nazwy typowych chorób wieku senioralnego po niemiecku.
10 najważniejszych słów na wizytę u lekarza
Te słowa pojawiają się przy niemal każdej wizycie i rejestracji:
- der Arzt – lekarz
- die Krankenschwester – pielęgniarka
- das Rezept – recepta
- die Untersuchung – badanie
- die Apotheke – apteka
- das Medikament – lekarstwo
- die Versicherungskarte – karta ubezpieczenia
- das Wartezimmer – poczekalnia
- die Symptome – objawy
- der Termin – termin, spotkanie
Przykładowe zdania z tłumaczeniem
Te zdania pomogą Ci opisać sytuację i zrozumieć przebieg wizyty:
- Am Montag habe ich einen Termin beim Arzt. – W poniedziałek mam termin u lekarza.
- Im Wartezimmer warte ich auf meinen Termin. – W poczekalni czekam na swoje spotkanie.
- Die Ärztin hat meine Symptome untersucht. – Pani doktor zbadała moje objawy.
- Der Arzt hat mir ein Rezept ausgestellt. – Lekarz wystawił mi receptę.
- In der Apotheke kaufe ich meine Medikamente. – W aptece kupuję leki.
Choroby wieku senioralnego po niemiecku
Znajomość nazw schorzeń ułatwia rozmowę z lekarzem i zrozumienie dokumentacji podopiecznego:
- die Alzheimer-Krankheit – choroba Alzheimera
- Diabetes Typ 2 – cukrzyca typu 2
- die Parkinson-Krankheit – choroba Parkinsona
- der Bluthochdruck – nadciśnienie tętnicze
- die Osteoporose – osteoporoza
- die Herzkrankheit – choroba serca
- die Arthrose – choroba zwyrodnieniowa stawów
- die rheumatoide Arthritis – reumatoidalne zapalenie stawów
- die Schilddrüsenerkrankung – choroba tarczycy
- die Nierenerkrankung – choroba nerek
Informacje mają charakter poglądowy i nie zastępują porady lekarskiej. Diagnozę i leczenie zawsze ustala lekarz.
Po zwroty do apteki zajrzyj do wpisu niemiecki w aptece, a po słownictwo na co dzień – do podstawowych zwrotów w opiece. Całość znajdziesz w przewodniku niemiecki dla opiekunek.
Rozwijaj się z Active Intercare
Pewność w rozmowie z lekarzem to atut każdej opiekunki. Jeśli chcesz pracować w sprawdzonej agencji, zobacz oferty pracy dla opiekunek lub skontaktuj się z nami.
Najczęściej zadawane pytania
Jak umówić wizytę u lekarza po niemiecku?
Powiedz: „Ich möchte einen Termin vereinbaren” (Chciałabym umówić termin). Przy rejestracji często potrzebna jest „die Versicherungskarte” (karta ubezpieczenia).
Jak opisać objawy podopiecznego?
Użyj słowa „die Symptome” (objawy) i wskaż miejsce bólu, np. „Kopfschmerzen” (ból głowy). Zdanie pomocnicze: „Die Ärztin hat die Symptome untersucht”.
Co to jest „die Versicherungskarte”?
To karta ubezpieczenia zdrowotnego, którą trzeba okazać przy rejestracji u lekarza i w wielu placówkach w Niemczech.